Wofür ist das?
Jede Abfrage, die an mehreren Stellen gelesen wird, hat ihren Schlüssel in einem einzigen Register. Eine Seite fragt dieselben Daten nicht zweimal an. Ein Aufrufer schreibt den Schlüssel nicht von Hand, er nimmt ihn aus dem Register QUERIES; neben dem Schlüssel steht auch die Entscheidung zur Frische. Sie richtet sich danach, wer die Daten ändert: Referenzdaten wie Kategorien, die nur ein Admin ändert, Daten, die sich durch deine eigene Aktion ändern, und Live-Daten, die sich durch andere ändern. Ändert deine eigene Aktion Daten, macht diese Aktion den passenden Schlüssel zusätzlich ungültig; verlässt du zum Beispiel eine Lernrunde, wird die Statistik neu geholt. Die Sprache kommt nicht in den Schlüssel, ein Sprachwechsel macht ohnehin alles ungültig.
Warum haben wir das gewählt?
Zwei Komponenten, die dieselben Daten mit verschiedenen Schlüsseln anfragen, bedeuten zwei Anfragen und zwei verschiedene Frischen. Ein Register trifft diese Entscheidung einmal pro Datum.
